ترجمه شده از وبسایت فارس انیمه کانال تلگرامی ما @farsanime_gep وبسایت ما farsanime.ir
[موشن جی | خدایان متحد شده | افسانه خدایان شعبان]
[آنچه در قسمت قبل گذشت]
[فصل 1 قسمت 17] مترجم: یه بیکار
تالار شمشیر، چه اتفاقی برات افتاده؟
چجوری تونستی تو دوئل شمشیر از یه بچه ببازی؟
اون اصلاً هیچی از شمشیر نمی‌دونه
خودمم نمی‌دونم چرا تو یه حرکت ازش شکست خوردم
اون بچه باید از چند تا ترفند مخفی استفاده کرده باشه
وگرنه، باید یه تکنیک اساسی شمشیر
چطور می‌تونه یه استاد که ده ساله تمرین می‌کنه رو شکست بده؟
استاد، نکنه اون بچه واقعاً از یه ترفندهایی استفاده می‌کنه؟
نیازی به عجله نیست. بیا یکم بیشتر نگاه کنیم
فقط یه ساختمان رو تموم کردم
خیلی از برنامه عقبم
باید سریع‌تر باشم
[رقص]
خواهر، من فقط بلدم چوپانی کنم
بلد نیستم برقصم
پس باید شکست رو قبول کنی
نه، می‌خوام یه امتحانی بکنم
بیا یه مسابقه رقص داشته باشیم
مرد جوان، تالار رقص من با بقیه تالار‌ها فرق می‌کنه
ما اینجا فقط مهارت‌های حرکتیت رو آزمایش می‌کنیم
اگه بتونی جلوی رقصیدنم رو بگیری
برنده می‌شی
حرکات خواهر واقعا شگفت انگیزه
بدنش مثل یه مار انعطاف پذیره
پس این یه تست فیزیکیه
اول باید موقعیت خواهر رو پیدا کنم
تو پودر مورد علاقم رو ریختی
مرد جوان، تو باید تنبیه بشی
حرکاتت واقعا حرف ندارن، من باختم
خواهر خیلی مهربونه
اگه در آینده به کمک نیاز داشتی
می‌تونی به تالار رقص یا هر خانه موسیقی بری و بگی دنبال فو چینگ یون هستی
اونوقت می‌تونی پیدام کنی
تکنیک چاقوی خوبی داری
بچه، اگه نتونی کل ۳۶۰ تالار رو شکست بدی
بیا اینجا پیش من آشپزی یاد بگیر
من حتما همشون رو شکست میدم
وگرنه مادر بزرگ گیر شماها میفته
باشه، هروقت یه نفر خواست جلوت رو بگیره
با چاقوهات جرش بده
فقط وقتی همسر رهبر رو دیدی
بهش بگو
که دلم براش تنگ شده
و هیچوقت مهربانی اونو فراموش نمی‌کنم
چطور تونستی صنایع دستی تالار نجاری منو خراب کنی؟
حسابت رو می‌رسم
این دزد کوچولو از کجا پیداش شد
این حتی از تالار راهزنی‌هم دزدی کرده
قهرمان جوان، لطفا از جون من بگذر
حداقل کاسه طلایی تالار گداییم رو پس بده
سرعتش داره بیشتر می‌شه
اون واقعا داره انجامش میده
انگار این بچه واقعا یه چیزایی بلده
هر استاد تالار تخصص خودش رو داره
ولی اون می‌تونه یه راهی برای غلبه به همشون پیدا کنه
پتانسیل این بچه رو نمیشه دست کم گرفت
واقعا یه امیدی بهش هست
آخرین چوب بخور
تقریبا سوخته
مهارت‌های این بچه واقعاً خارق‌العاده هست
حیف که وقت کافی نداره
درسته
باید همشون رو شکست بدم
فقط اینجوری می‌تونم مادربزرگ رو نگه دارم
چهارتا تالار مونده
استادای تالار باقی مونده
من یه درخواست ازتون دارم
زمان آزمون از قبل تعیین شده
خبری از وقت اضافی نیست
من می‌فهمم، به خاطر همین می‌خوام همزمان هر چهار نفرتون رو به چالش بکشم
اون عقلش رو از دست داده؟
این چهار استاد تالار، قوی‌ترین نیروی رزمی رو دارن
دیوانه باشه یا نه
تالار راهزنی ما به این شجاعت احترام می‌ذاره
به چالش کشیدن ۴ تا از قوی‌ترین استادهای تالار به صورت همزمان
این یه کار غیر ممکنه
ولی اگه بتونه موفق بشه
فرقه مقدس ما می‌تونه امیدی داشته باشه
من اژدهای لاجوردی هستم
پرنده سرخ
لاک پشت سیاه
ببر سفید
ما هیچ مهارت خاصی نداریم
تنها مهارت ما قدرت رزمی خالصه
حتی اگه توسط همسر رهبر بزرگ شده باشی هم
ما بهت رحمی نمی‌کنیم
[موشن جی | خدایان متحد شده | افسانه خدایان شعبان]
انرژی‌ این پرنده سرخ
قدرت سوزوندن همه چیز رو داره
این نخ‌های نقره‌ای تیز
از انرژی ببر سفید تشکیل شدن
فرار نکن! بازی‌مون تازه شروع شده
قطع‌شون می‌‌شه کرد
ولی نمی‌شه نابودشون کرد
این یه جریان بی‌پایانه
بزرگترین اشتباه تو
بود که هر چهار نفرمون رو همزمان به چالش کشیدی
چهار تالار ما به عنوان چهار جانور مقدس نامگذاری شدن
چون ما قوی‌ترین موجودات مقدس هستیم
انرژی اژدهای لاجوردی در حدی وحشتناکه
که انگار اندام‌های داخلیم دارن متلاشی می‌شن
شاید قوی‌ترین موجودات مقدس باشین
ولی من بدن ظالم بی‌همتا هستم که قراره از همشون فراتر بره
آتش رو مشاهده کن
تکنیک چاقو قصابی، حرکت دوم
خورشید در هزار موج دریای شرقی می‌درخشه
تالار پرنده سرخ، چرا نخ‌های نقره‌ایم رو سوزوندی؟
اون ویژگی انرژیش رو به آتش تغییر داد
و داره از انرژی پرنده سرخ من استفاده می‌کنه
تالار لاک پشت سیاه، بیا کمکم کن
آب رو مشاهده کن
حالا ویژگیش رو به آب تغییر داد
اوه، نه! داره انرژی لاک‌پشت سیاهم رو جذب می‌کنه
تالار اژدهای لاجوردی
اژدها رو مشاهده کن
نه اژدها باد و صاعقه رو کنترل می‌کنن
تو دیگه چجور بدن معنوی داری؟
بدن ظالم، تنها بدن بی‌همتا
(مرغی که اژدها بود در نقش خروس هم ظاهر شد)
برنده شد
واقعا هر چهار تالار رو شکست داد
این قهرمان جوان با شکست دادن چهار تالار جهان رو به لرزه انداخت
شگفت انگیزه
قهرمان جوان الان متعلق به فرقه مقدس آسمانی ماست
با اینکه برادرامون شکست خوردن، ولی اونا خیلی خوشحالن
این اولین باریه که همچین اتفاقی میفته
کی فکرش رو می‌کرد یه روستای کوچک توی داشو
همچین استعدادی داشته باشه
تو اون روستا، دو نفر دیگه هم سطح من هستن
یکیش اندام نداره
اون یکی آهنگره
بقیه‌شون
از تمامی نگهبانان فرقه ما
قوی‌تر هستن
این افراد معلول پیر یه زمانی بر جهان حکومت می‌کردن
اونا تمام دانششون رو به اون بچه
منتقل کردن
در این جهان کی می‌تونه همچین فرصتی
برای بدست آوردن راهنمایی‌های این افراد به صورت هم زمان داشته باشه؟
امید فرقه مقدس
ظاهر شده
مادربزرگ
دیگه لازم نیست ترک‌مون کنی
موئر
بنیانگذار فرقه ما قبل از تاسیس فرقه با یه مرجع آسمانی روبرو شد
که که در حال تدریس دائو بود
به خاطر اون اسم فرقه رو فرقه مقدس آسمانی گذاشت
نشستن روی این صندلی به معنای به ارث بردن اراده و هدف رهبر مقدسه
لطفا
ارشد‌ها، مادر بزرگ و استاد بزرگ اینجا هستن
چجوری می‌تونم جلوی اونا روش بشینم؟
موئر، به این صندلی سنگی تخت رهبر مقدس می‌گن
تو با تلاش خودت بدستش آوردی، پس لطفا بشین
از امروز، تو رهبر جوان فرقه ما هستی
اعضای فرقه مقدس
صندلی مقدسی که فرقه ما برای
چهل سال ازش محافظت کرده
بالاخره صاحب جدیدش رو پیدا کرده
بانوی مقدس سابق فرقه، به رهبر مقدس تعظیم کن
شاگرد سی یویو، به رهبر جوان فرقه ادای احترام می‌کنه
چهار پادشاه آسمانی محافظ فرقه مقدس
نگهبان‌های چپ و راست
هشت بازرس عالی
دوازده ارشد فرقه
به رهبر مقدس تعظیم کنید
زیردست به رهبر فرقه ادای احترام می‌کنه
سیصد و شصت تالار فرقه مقدس به رهبر مقدس تعظیم کنید
درود به رهبر مقدس جوان
همگی لطفا بلند بشید
ممنونیم، رهبر مقدس جوان
رهبر مقدس جوان، الان سرنوشت فرقه مقدس توی دستای شماست